報稅季節來臨！即日起至2024年4月13日，華埠服務中心(Chinatown Service Center，CSC)社區經濟發展部特別提供「2024年免費報稅服務(Volunteer Income Tax Assistance，VITA)」，由受過國稅局專業訓練的志工團隊為民眾進行一對一服務，包括報稅協助及稅收抵免。凡年收入低於$63,500的家庭或個人、身障人士或年長者，皆歡迎預約洽詢。

CSC執行長伍競群(Peter Ng)表示，該團隊在2023年共協助約1,200個家庭完成稅務申報。今年更在華埠(Chinatown)、蒙特利公園市(Monterey Park)的CSC據點及蒙市市立圖書館延長服務時間，希望幫助更多民眾。社區經濟發展部經理林允中(Jon Lin)鼓勵符合條件的民眾多加善用此資源。為了體貼平日上班的朋友們，華埠據點目前開放更多在周六的可預約時段！CSC團隊亦熟稔中、粵及英文，免除溝通稅務可能會遇到的語言障礙。欲知詳情，請洽213-808-1795。