国泰银行今日发布与加州大学洛杉矶分校安德森预测中心（以下简称「预测中心」）合作的《美中经济报告2021》。这是国泰银行连续第四年与预测中心合作，推出有关美中经济形势的分析报告。

报告指出，美国与中国持续在各种领域中互相角力，特别是地缘政治上的影响力以及科技发展。虽然美国总统已换届，美中两国的竞争关系并未改变。报告认为2021年美中经贸关系会与2020年大致相同；然而由于供应链的复杂性，脱钩行动将会进行得十分缓慢。

国泰银行总裁兼首席执行长刘昌明表示：「这份由预测中心为国泰银行撰写的报告，为读者提供及时并具有数据支持的分析。我们很高兴为客户和想了解美中经济及前景的人带来这一有用的资讯。」

 此报告侧重分析拜登政府下的美国经济；拜登政府表示他们将延续部分川普政府针对中国而制定的强硬经济政策，但会改用更委婉的外交方式。报告也谈论到美国对中国产品的进出口、美国房地产市场，以及超级明星城市能否重返荣景。报告指出，在新冠肺炎疫情大幅平缓后，美中两国将会是增长速度最快的经济体。

预测中心总监Jerry Nickelsburg表示：「我们的计量经济模型和分析技术提供了有关美中经济及两个超级大国之间关系的重要数据。我们非常荣幸能和国泰银行合作，与他们的客人分享我们独家的专业见解。」Jerry Nickelsburg与预测中心经济学家俞伟雄共同撰写此报告。

此报告的英文、繁体中文及简体中文版，可以在国泰银行或安德森预测中心的网站上下载。网址分别为https://cathaybank.com/about-us/insights-by-cathay/us-china-2021-annual-economic-report及https://www.anderson.ucla.edu/centers/ucla-anderson -forecast/projects-and-partnerships/cathay-bank/2021-annual-us-china-economic-report。美中经济报告内容将会在年内定期更新。

预测中心是加州和全美最受关注且常被引用的经济预测机构之一，在预测90年代初加州经济衰退的严重性以及自1993年以来该州经济的反弹力度方面见解独到。预测中心还被誉为是最先预告2001年经济衰退的美国大型经济预测机构。预测中心网站为uclaforecast.com。


关于国泰银行
国泰银行为国泰万通金控（那斯达克：CATY）的子公司，在美国九个州提供广泛的金融服务，并在香港设有分行，北京、上海及台北设有代表处。 1962年，为支持洛杉矶日益壮大的华裔社区，国泰银行应运而生；半个多世纪中，我们与客人共同发展、不断创新，为客人提供所需的金融产品及服务，协助他们实现目标。请浏览cathaybank.com获取更多讯息。美国联邦存款保险公司只担保国泰银行在美国本土分行地点的存款帐户。