在COVID-19大流行中，信仰领袖和公共卫生官员齐心协力，向风险最大的社区伸出援手。信仰领袖成为COVID-19信息的可靠来源，礼拜场所成为进行测试和接种疫苗的可信赖入口。信仰和科学的这种伙伴关系，为应对另一种公共卫生情况-阿片类药物流行病-提供了机会。

由于阿片类药物危机的紧迫性，必须通过创造性的跨行业方案来解决。为此，克林顿基金会、约翰·霍普金斯大学公共卫生学院等机构正在合作。在本周的一次网络研讨会中，克林顿总统、非洲卫理公会新圣公会主教Vashti Mckenzie （the 17th bishop of the African Methodist Episcopal Church）、霍普金斯大学公共卫生学院院长Ellen MacKenzie、前美国卫生总监David Satcher等探讨了科学和信仰之间关系的希望。

活动一些要点：

  • COVID-19加剧了阿片类药物的流行：仅在2019年8月到2020年8月，就有约8.8万人死于过量服用阿片类药物。
  • 信仰领袖可以在危机时期成为值得信赖的消息来源，他们需要知道何时将成员转介至护理机构。
  • 科学社区必须承认治疗中存在的偏见和不平等。

一些发言引用：

  • 克林顿总统：“我们经常听到信仰和科学永远不会相交，或者是相矛盾的独立领域。 但是信仰和科学都阐明了成为人类的意义，并且可以帮助我们更清楚地看到事物。”
  • Ellen MacKenzie院长：“肩并肩地合作，我们可以利用机构、社区和我们自己的巨大力量，包括信仰的力量。”
  • Mckenzie主教：“我们看到人们处于最坏的状态，也看到处于最好的状态。 我们庆祝胜利，为失败而哭泣。 我们需要在同一个团队中一起工作，而不是陷入我们各自的孤岛。”
  • David Satcher卫生总监：“对于我们社区中发生的事情，我们置身其外。我们必须在与人们一起生活时，参与使社区更安全、更强大的工作。”




声明：本文翻译内容经约翰.霍普金斯大学公共卫生学院授权。中文翻译版权归本人所有，未经本人授权，不得转载本人翻译内容。英文内容版权归原作者所有。https://www.jhsph.edu/news/stories/2021/bridging-faith-and-science-to-combat-the-overdose-crisis.html