这是关于一家绵羊农场

超乎寻常的远见与坚持的故事

这里是尔湾市



有故事的城市之 

探索 · 尔湾

探索城市系列来到-尔湾市,这是坐落在南加州橙郡的一座非常大的城市,也是美国最大的规划城市之一。这里环境幽静,社区先进,是一个生活舒适的地方。那么从绵羊农场到现今的尔湾市,到底经历了怎样的故事呢?我们在尔湾历史学会的指引下,来到了农场里最老的小房子一探究竟。


爱尔兰移民 詹姆斯·尔湾 

时间追溯回19世纪,尔湾可是名副其实的大农场,拥有广阔的橘子林、胡桃、鳄梨、利马豆以及绵羊等物产,而这里的主人就是詹姆斯·尔湾 。



19世纪60年代,詹姆斯·尔湾通过近20年的奋斗,终于在加州闯出名堂成为一方富贾。1864年他与合伙人共同出资买下了橙郡10万英亩的土地,12年后他又并购了合伙人的股份,随后建立尔湾农场。


当时正值美国内战,羊毛制品十分紧俏,于是尔湾先生就开始在农场里养绵羊。从养羊到种植利马豆,再到橘子林,尔湾不断招揽农民使用土地种植作物,而农场的规模也在逐渐壮大。


到了20世纪初期,尔湾农场入住了更多居民,商店旅馆先后开张,尔湾的城镇生活雏形初见,随后尔湾家族在此建立了尔湾公司。





加州大学· 尔湾校区

1959年,尔湾农场迎来了它最重要的转折,加州大学的分校区之一将建在尔湾,著名建筑师威廉·佩德拉作为总规划师,创造性地提出建立以大学为中心的新社区概念,规划3万英亩的土地,建立可容纳10万人的新城市。


20世纪50年代末期,加州人口呈现爆炸式的增长,人们开始向尔湾地区搬迁,城市发展的趋势明显地从洛杉矶开始向南迁移,而尔湾此时,正占据天时地利的条件,威廉·佩德拉的设想也为尔湾的发展提供了新的契机。

佩德拉设计的第一个社区就是大学公园(University Park),1965年正式投入使用,搬进了新住户。


Ellen Bell

《图说美国》尔湾篇作者

这里就像是一个实验室,探索所有的可能性,尔湾公司招揽了许多年轻的城市规划师,他们在这里集思广益,发挥巧思。尔湾公司其实就是农业公司,他们的专业是种植,完全没有地产规划的经验,但他们却有这个远见,去培养和创造一个如此特别的城市。他们允许这些年轻的先锋规划师去尝试所有的新想法,所以大学公园依然是尔湾最棒的社区之一。这是一个非常好的例子,结合了所有日常需要,公园、学校、社区消遣,而且交通时间都很短,你可以很方便的享受生活。


                     尔湾公司城市规划组工作照

到了1970年,时任尔湾公司主席威廉姆·梅森宣布创建西部最大规划城市--尔湾,占地53,000英亩相当于两个旧金山市。这条重磅消息让尔湾一跃成为全美焦点,越来越多的人选择搬迁尔湾,而房子在当时就已非常抢手。据记载,1976年在尔湾木桥社区开市预售的当天,就有1万名买家抽签竞争350套新房,场面十分火爆,这似乎也预示着尔湾未来的繁荣景象。


尔湾木桥社区(Woodbridge) 开售当天抽签买房

关于尔湾历史有趣的地方是,所有的一切都是有目的规划,所有都是计划之中,包括道路的宽度、地下电缆的边线,所有的设计都是为了能让这里的生活更便利。今天的尔湾是一个非常有活力蒸蒸日上的城市,并且依然有很大发展潜力,我相信这也是规划的一部分。

Ellen Bell


尔湾建市50周年(1971-2021)


乔小胖自语

尔湾对于居住在南加州的人来说,算是如雷贯耳的高房价地区,一提到它首先想到一个字,贵。它的贵是有理由的,学区好,环境好,价钱自然年年涨,然而50多年前,这里还是一片偏僻的大农村。由此,尔湾成功勾起了我的好奇心。


城市规划算是城市建设之本,任何地方要想发展好,都得有远见卓识的规划,否则修修改改杂乱无章,只会消耗一座城市的内力,谈何长期发展。


农乡企业尔湾公司,敢挑战不熟悉的领域,敢招揽年轻锐意的规划师,敢信守建理想之城的承诺,有这样的魄力、实力和远见,小胖服气,贵就贵点吧。


今天的音乐配上Benedictus在2020年出的新歌,SAILR,旋律抓人,歌词鼓舞,撷取一段共勉:


In the highs and in the lows
Moving fast or moving slow
May your rooms be filled with light
And may peace be by your side

无论高潮低潮

快行或慢进

都祝愿你的心房充满光

愿平和始终伴你左右

SAILR by Benedictus00:0003:07


·特别鸣谢

&

Ellen Bell

尔湾历史学会、《图说美国》尔湾篇 作者


《悠游全攻略》今晚播出

美西时间6:45pm-7:00pm 首播;

Youtube:TravelFunGuide   悠游全攻略