COVID时代的另一项可能比大流行病更持久的创新：一种低成本的呼吸机，可以帮助中低收入国家对抗其它致命的呼吸道疾病。

重症监护呼吸机价格昂贵而且维护复杂，这使得它们在资源匮乏的环境中变得稀缺。

但在一篇新论文中，伦敦帝国理工学院的研究人员表明，简单、低成本的“RELAVENT”设计- 最初是为应对大流行短期使用而研发的- 符合重症监护呼吸机的国际标准。它与家用制氧机和医院使用的加压气体供应的性能一样好。

下一步：确保资金用于构建高级原型，可以确保获得监管批准。





声明：中文翻译版权归本人所有，未经本人授权，不得转载本人翻译内容。英文内容版权归原作者所有。https://www.globalhealthnow.org/2021-10/ventilator-covid-era-and-beyond