在Delta 变异相关的 COVID-19 病例激增，公共卫生官员再次努力说服人们接种疫苗的情况下，霍普金斯大学美国印第安人健康中心 回顾了今年早些时候在纳瓦霍国成功的疫苗接种。

在经历了痛苦的一年之后，该社区广泛接受了疫苗。在痛苦的一年中，原住民社区的一些大流行病的疾病和死亡率最高。疫苗接种的关键：以社区为中心的文化。

“我们会考虑其他人和我们之后的后代，因此接种疫苗只是我们能够做的一件小事，以确保生活继续下去，”来自该中心的纳瓦霍国成员Leonela Nelson说。

成功的疫苗接种工作的一些要点：

  • “部落可以制定自己的疫苗分发政策，”中心主任Allison Barlow说。 “他们使用了很多创造性的方法来分发疫苗，包括从疫苗闪电战，到挨家挨户的宣传活动。社区卫生代表等人员，会挨家挨户地存放所需的疫苗并提供接种。”
  • “虽然有不信任的历史，但我们在土著社区中总体上对疫苗有良好的信心。人们知道传染病的现实，这使他们重视疫苗可以提供的保护。” 该中心的传染病项目主任Laura Hammitt说。
  • “我认为有三个关键的影响渠道，”Barlow说。 “在部落社区，老人和年轻人都被视为神圣的。 青年是未来，长者是过去的守护者，守则、文化和传统的守护者。 第三是让美国原住民医生和护士用他们的专业知识说话。”




声明：本文翻译内容经约翰.霍普金斯大学公共卫生学院授权。中文翻译版权归本人所有，未经本人授权，不得转载本人翻译内容。英文内容版权归原作者所有。https://www.jhsph.edu/covid-19/articles/keys-to-the-navajo-nations-covid-19-vaccination-success.html