【帕萨迪纳讯】华美银行之控股公司华美银行集团（East West Bancorp, Inc.，纳斯达克股票代号为“EWBC”）于10月21日公布2021年第三季度盈利报告，净利达2.254亿美元，较去年同期增长41%，平均有形股东权益报酬率（ROTE）达17.2%。

华美银行董事长、总裁兼首席执行官吴建民（Dominic Ng）表示，华美银行2021年第三季度再次交出亮眼“成绩单”。截至2021年9月30日，总贷款创新纪录，达405亿美元。若不计SBA小型商业署薪资保护贷款（Paycheck Protection Program，简称PPP）的影响，第三季度的总贷款较2020年9月30日增加11%，主要得益于商业、住房和商业房地产贷款组合的稳健成长。同时，总存款亦创新高，达534亿美元，较去年同期增长28%。其中，活期存款业务强劲成长，推动银行存款组合进一步优化——无息存款现占总存款的43%，去年为36%。

吴建民指出，即使在低利率的环境下，华美银行也一如既往地持续提升盈利能力。2021年第三季度的收入较去年成长24%。同时，有效的成本控管使调整后税前拨备前收入（adjusted pre-tax, pre-provision income）较2021年第二季度增加26%。银行更凭借2020年的强劲盈利能力获得美国权威金融信息媒体《Bank Director》的肯定。在该杂志近期发布的“2021年银行绩效计分卡排行榜”（2021 Bank Performance Scorecard）中，华美银行从300间美国上市银行里脱颖而出，在总资产达500亿美元的评比中荣获第一名。

吴建民表示：“我们有信心以出色的表现为2021年画上圆满的句号，并在2022年持续稳步发展。”

盈利表现概要：

总资产创新纪录 – 截至2021年9月30日，总资产达610亿美元，较2021年6月30日的599亿美元增加11亿美元或7%，较2020年9月30日的504亿美元增加21%。

2021年第三季度赚取利息之平均资产为582亿美元，较2021年第二季度增加33亿美元或24%，主要得益于平均有息现金和存款增加20亿美元、平均可供出售债务证券（average available-for-sale debt securities，简称AFS）增加7.857亿美元，以及平均贷款增加3.379亿美元。若不计PPP贷款，平均贷款成长11亿美元。

总贷款再攀新高 – 截至2021年9月30日，总贷款达405亿美元，较2021年6月30日的401亿美元增加4.084亿美元或4%。若不计PPP贷款，总贷款较2021年第二季度成长10亿美元或11%，较2020年9月30日的357亿美元增长11%。2021年第三季度期间，小型商业署（Small Business Administration）抵免了总计6.45亿万美元的PPP贷款。截至2021年9月30日， PPP贷款总额为8.073亿美元。

2021年第三季度的平均贷款为400亿美元，较2021年第二季度增加3.379亿美元或3%。若不计PPP贷款，平均贷款较2021年第二季度增加11亿美元或12%。其中，平均工商贷款和住房贷款较2021年第二季度各增加16%；平均总商业房地产贷款较2021年第二季度增加5%。

·   总存款再创佳绩 – 截至2021年9月30日，总存款达534亿美元，较2021年6月30日的526亿美元增加7.736亿美元或6%；较2020年9月30日的417亿美元增加28%。其中，无息存款创新高，达232亿美元，较2021年6月30日的218亿美元增加14亿美元或25%；较2020年9月30日的149亿美元增加55%。截至2021年9月30日，无息存款占总存款的43%，较2021年6月30日的41%和2020年9月30日的36%有所提高。

2021年第三季度的平均存款为535亿美元，较2021年第二季度增加33亿美元或26%，主要得益于无息存款较2021年第二季度增加35亿美元或69%。

·    资本结构稳健 – 截至2021年9月30日，华美银行股东权益为57亿美元或每股40.10美元。普通股每股有形权益为36.75美元，较2021年第二季度成长3%，较2020年第三季度增长12%。截至2021年9月30日，平均资产报酬率（ROA）为1.46%，平均股东权益报酬率（ROE）为15.75%，有形权益与有形资产比率为8.62%，第一类资本比率（CET1）为12.8%，总风险基础资本比率（Total Risk-based Capital Ratio）为14.2%。

华美银行董事会将在2021年11月15日派发2021年第四季度普通股股息每股0.33美元，股东将依其至2021年11月1日的持股份数获派股息。


 

关于华美银行

华美银行集团为美国上市公司，股票代号EWBC在纳斯达克全球精选市场（Nasdaq Global Select Market）交易。华美银行为总部位于加州最大的商业银行之一，现有总资产610亿美元，在美国和中国共有超过120处服务网络，美国市场主要分布于加州、乔治亚州、麻萨诸塞州、纽约、内华达州、德州以及华盛顿州；在中国，华美银行在香港、上海、汕头和深圳都设有全方位服务的分行，在北京、重庆、广州及厦门亦设有办事处。有关华美银行2021年第三季度财务报告及相关资料，可在该行网址 www.eastwestbank.com查阅。