接种加强针，戴口罩

来自英国的数据质疑 Omicron 感染是否会导致比其它变异更轻的疾病。在美国开始听到警示要接种加强针和戴口罩。

• 根据Vox 报道，尽管迄今为止南非报告的与 Omicron 相关的严重病例较少，但英国的住院人数比上周增加了 30%。
• 在美国的最坏情况：一项尚未经同行评审的来自德克萨斯大学奥斯汀分校建模项目显示，COVID-19 的死亡人数比去年冬天多 20%。
• 伦敦帝国理工学院最新的分析发现，“没有证据表明 Omicron 感染的严重程度低于 Delta”-尽管该数据基于非常有限的住院数据。
• 在南非看到的较轻的疾病可能是由于预先存在的免疫力；南非 Omicron 热点地区 70% 以上的人口报告以前曾接触过 SARS-CoV-2；根据《自然》报道，约 40% 的人至少接种了一剂 COVID-19 疫苗。

总之：要清楚了解 Omicron 的严重程度和威胁程度还需要更多时间，但快速蔓延的 Omicron 感染仍然威胁着医院- 加剧了人们对假期庆祝活动和旅行的焦虑。

关于疫苗：如果您是 60% 有资格接种加强针 但尚未接种的美国人，“不要等待”，即将离任的美国国立卫生研究院主任Francis Collins博士称。

• Moderna 和辉瑞疫苗加强针似乎能够阻止感染。根据彭博社报道，Moderna周一报告称，50 微克的加强剂（目前的授权剂量）中和抗体增加了 37 倍。

声明：中文翻译版权归本人所有，未经本人授权，不得转载本人翻译内容。英文内容版权归原作者所有。