本周之前，政府官员敦促那些 COVID-19 测试呈阳性的人进行自我隔离 10 天。

这在周一发生了变化，美国CDC将隔离建议时间减少了一半，敦促受感染的美国人在5天内避免人际接触。

美国国家过敏症和传染病研究所所长安东尼·福奇博士最近在采访中表示，“我们希望让人们重返工作岗位，尤其是重要的工作岗位，以保持社会运转顺利。”

流行病学家、约翰.霍普金斯大学公共卫生学院名誉院长Alfred Sommer博士一直亲自参与向公众传达有关传染病的生死决定。他表示，一些人对新政策有顾虑是可以理解的。他在采访中称，“在整个大流行病期间，信息传递远非最佳。普通外行人确实很难跟踪推理，而且推理已经发生了变化。”

Sommer博士指出，虽然政策制定者的最初目标是隔离受感染的个体，以此作为遏制大流行病的一种方式，但现在需要修改该目标，“来解决一个新问题，即‘基本’工人太少 ，尤其是在医护环境中。” 他将美国CDC 的决定描述为“试图‘穿针引线’。”





声明：本文翻译内容经Alfred Sommer博士授权。中文翻译版权归本人所有，未经本人授权，不得转载本人翻译内容。英文内容版权归原作者所有。

https://www.salon.com/2021/12/28/sick-madness-the-public-reacts-to-the-cdcs-decision-to-cut-19-self-isolation-time-in-half/