本月9号上午 10点,联邦小企业管理局(美国小企业管理局,以下简称 小型企业管理局)在蒙特利公园「舞星枪击案」发生地点旁举办记者会,向当地小企业店家及非营利 组织宣布,即日起可申请低息贷款,最高合并贷款额为两百万美元,同时也开放一对一的 商业援助咨询,众议员赵美心也现身呼吁支持。
农历新年发生在蒙特利公园的舞星枪击案,震惊华人社区,也让周围店家遭受一定程度的 业绩影响,小型企业管理局即日起将在蒙特利公园设立短期咨询处,让受影响的小型商业主或非营利 组织,可申请低息贷款,最高合并贷款额为两百万美元,小型企业管理局洛杉矶办公室领导人 朱莉小丑解释,这笔贷款店家可用于偿还因灾难而无法支付的固定债务,包括工资单、帐 款、固定债务等,协助小型企业或店家度过暂时难关,服务包括一对一咨询,协助申请流 程,更提供多达 5个种以上的语言服务,包括中文、西班牙语、越南语、泰语等。
加州第 32选区众议员赵美心致词时则表示,农历新年这场枪击案,是蒙特利华人社区的 一场梦魇,像是在舞星舞蹈学校旁的群星桂林米粉店就受到强烈冲击,生意大受影响,她 感谢 小型企业管理局在此处设立临时咨询处,这将有助于周围店家重新站起来。群星桂林米粉店业 者也说,当时这场枪击案影响业绩约 30-40%,但目前顾客回流中,未来也将考虑尝试申 请此贷款。这场记者会也邀请当地人士参加,包括蒙市副市长黄泰平(托马斯黄)、 市议员饶影凡(Yvonne Yiu)、洛县保险管理委员会委员、华兴保险总裁张国兴。
这项 小型企业管理局「经济伤害灾难贷款计画」临时咨询处将设在蒙市巴恩斯公园服务俱乐部 (巴恩斯公园服务俱乐部),地址为 440 S McPherrin Ave, Monterey Park, CA 91754,服务日 期为 6个月 5个至 8个日以及 6个月 12至 15日,时间从上午 11点至晚上 7点,可以直接前往咨 询,但建议提前预约,确保有您需要的语言协助,预约热线为 626-3071385,或发邮件 econdev@montereypark.ca.gov。
发表评论 取消回复