事实证明，COVID-19是一场灾难，美国自9-11事件以来从未见过这样的灾难。 那么，该何去何从？


“9-11”委员会前领导人Philip Zelikow接受《公共卫生在线》采访，谈论了“新冠战争的教训”，其中探讨了大流行病应对措施，以及需要采取哪些措施来加强应对下一个威胁的准备。


但为了真正“重建得更好”，美国还需要另一个委员会，《国会山报》的一篇专栏文章中写道。该委员会被用来解决许多与其它灾难不同的重大危机中的“看不见的伤口”。 与自然灾害造成的物质破坏不同，“灾难性大流行病的恢复大多是在看不见的情况下发生的。”


这样的一个委员会可以通过多种方式解决COVID疫情带来的集体创伤：


承认尽管美国各地存在COVID灾难，但也存在“分布不平等”。

已有超过一百万人死亡，还有无数人正在遭受长期新冠病毒的折磨。 凯撒家族基金会计算，从2020年3月到2022年12月，由于过早超额死亡（75岁以下），大约损失了1,480万年的寿命。


但是“仅仅依靠感染和死亡等指标来表示康复，掩盖了在大流行病中生存的痛苦。” “使用反映真相、和解和变革的指标，将使我们更接近真正为下一次健康危机做好准备。”


这些指标还应该强调大流行病的不成比例的影响。 例如：


  • 在COVID疫情期间，十分之四的成年人经历了高度的痛苦。
  • 黑人和西班牙裔儿童失去主要照顾者的比率，是白人儿童的两倍。
  • 有色人种成年人 比白人经历的焦虑、抑郁、药物滥用和自杀意念程度要高得多。



恢复对公共机构和彼此的信任。

“今天，我们将比2020年更容易受到全球流行病的影响，”文章作者写道，“如果我们不能处理集体悲伤、损失以及- 有色人种社区、残疾人、低收入和失业人员，和其他弱势群体- 忽视的刺痛。 情绪修复工作对于恢复对公共机构和彼此之间的信任至关重要。”


编写出问题的“路线图”，以便更好地应对下一次健康危机。

文章作者说，这项工作不太可能在联邦一级完成。 但州和地方领导人和社区可以而且应该承担起这一责任。



声明：本文翻译内容经约翰.霍普金斯大学公共卫生学院授权。中文翻译版权归本人所有，未经本人授权，不得转载本人翻译内容。英文内容版权归原作者所有。https://us3.campaign-archive.com/?u=0a43ad874dbe00d8f0545cfef&id=a391e10428