2024年02月14日／聖諦瑪斯訊

慈濟美國自2007年起與美國國稅局（Internal Revenue Service, 簡稱：IRS）合作，為符合資格可為社區家庭提供「免費報稅」（VITA）服務的認證機構。慈濟美國總會經由國稅局報稅服務培訓合格的志工，將自即日起至四月第二個週末期間，至特定的慈濟會所為社區符合資格的個人與家庭進行免費報稅服務。




「慈濟美國的免費報稅服務獲得美國國稅局認證，所有協助辦理稅務申報的志工，都已通過國稅局審核與培訓，能夠提供高品質的服務，並會秉持最高的道德標準為居民服務。」負責免費報稅服務的志工陳鑫纓指出：「免費報稅服務無須電話預約，民眾只需在活動時間，帶齊相關文件前去提供報稅服務的慈濟會所，志工將協助確認文件，若符合資格便會收件辦理。」



申請免費報稅服務的納稅人需符合以下資格：

●       家庭總收入少於$64,000.

●       無房屋出租的收入

●       不受理1040 NR

●       不受理1099 MISC 收入

●       不受理夫妻分開報稅

●       不受理現金收入，利息收入不超過$10,000.


符合資格的個人與家庭必須攜帶以下文件至現場辦理：本人、配偶及被撫養人的社安卡或個人報稅號碼（ITIN），以及駕照或護照等身份證件。所有所得憑單包括W-2、1099表。任何抵稅項目表格，包括房貸、大學教育費用、托兒費用和托兒所的稅號（taxID）等。去年的報稅表。可直接轉帳的帳戶支票本。醫療健康保險卡及1095表。若有身分保護須提供「身分保護個人識別號碼」（Identity Protection PIN）。


經過培訓認證的志工除了協助報稅服務，還會提供民眾相關的稅務優惠訊息，包括低收家庭福利優惠、扶養兒童、老人、殘疾親屬的賦稅減免。慈濟志工將提供電子報稅服務，與書面申報相比退稅時程可縮短一半，若納稅人選擇將退稅直接存入銀行賬戶，將更進一步加快退稅時程。


慈濟美國提供免費報稅服務的會所地址與電話：

●       愛滿地聯絡處：9620 Flair Dr., El Monte, CA 91731／電話：877-889-8244

●       喜瑞都聯絡處：14618 Carmenita Rd, Norwalk, CA 90650／電話：877-889-8244

●       核桃教育園區：1920 S. Brea Canyon Cut Off Rd., Walnut, CA 91789／電話：877-889-8244


進一步瞭解慈濟美國免費報稅服務： https://tzuchi.us/zh/vita



跟進慈濟美國的動態： https://tzuchi.us/zh/

護持慈濟美國慈悲行動： https://donate.tzuchi.us/zh/hq

支票與現金捐款：抬頭註明【Tzu Chi】，並郵寄至慈濟美國總會（1100 S Valley Center Ave, San Dimas, CA 91773）



關於慈濟美國

1966年，證嚴法師因不忍眾生受貧病所苦，發願盡其畢生之力量，救世濟貧，在台灣花蓮創辦「佛教克難慈濟功德會 」。證嚴法師鼓勵最初的成員：三十位家庭主婦，從每天的買菜錢裡省下台幣五毛錢，存進竹筒裡，儲蓄救濟金。慈濟志工依循積小錢，行大善的「竹筒歲月 」精神，超過半個世紀以來，已幫助全世界133個國家。

美國慈濟於1989年在南加州成立，是符合美國稅法501(c)(3)的非營利慈善組織，至今全美已有63個分支聯點。慈濟美國和美國人民肩併肩，經歷多場重大天災與災後重建的急難救助工作，深耕社區拓展慈善、醫療、教育、人文四大志業。

進一步了解慈濟美國請見 https://tzuchi.us/zh。