总统乔·拜登（Joe Biden）纪念新冠疫情满周年，在他任职后首次于黄金时段在电视演说。其中拜登提到了今年（2021年）5月1日前，全美成年人都可以打到疫苗，到了7月4日独立纪念日时，民众就可以脱离病毒，并呼吁民众团结一致，深信着美国人民能够克服任何挑战。


周四（3月11日），拜登在白宫发表了近30分钟的演讲，更在演讲中从他夹克的口袋里掏出一张卡片，并念出卡片上记载着因为新冠疫情而去世的确切人数。

图源：KMIZ

拜登说到：“一年前，我们被新冠疫情攻击，但却对此病毒沉默，并让它不受限制地到处传播，我们无视了它，否认了它数周，甚至数月。这导致更多的死亡、更多的感染、更多的压力，并造成更多的孤独。“

拜登表示：“我们都失去了一些东西，我知道这真的很难。” 接着他以充满希望的口吻鼓励大家要在黑暗中寻找光芒，并说美国救援法案将重建这个国家的基石。

图源：The Herald Star

美国救援法案（American Rescue Plan）原定于周五（3月12日）签署，但该法案比原计画更快送达白宫，因此拜登在周四（3月11日）就签署了这份高达1.9兆美元的法案。

白宫发言人詹·普萨基（Jen Psaki）表示，民众最早可在本周末收到纾困金，在国税局已有帐户信息的民众可最先收到，其余符合资格者将在未来数周陆续收到纾困金，若在国税局没有帐户信息者，须等待支票寄出，3月底之前有望收到。

图源：The New York Times

拜登宣布将派遣超过4000名现役军人协助疫苗接种，将放宽相关规范，允许包括牙医、医护人员、医师助理、兽医，与医学系学生等专业人士协助疫苗接种，也将大幅增加接种地点。


拜登将聚焦在学校重新开放、扩大校园病毒测试、提供指南与支持，并协助教育工作者接种疫苗。此外，拜登也将指示各州、部落，和领地在2021年5月1日前让所有成年人都有资格接受疫苗接种，若能实现接种目标，他期望能在7月4日美国独立纪念日时，美国民众能开始进行小型聚会，渐渐回归正常生活。

信息来源：CNN