以 Jared Isaacman 领导的历史性太空任务命名的新研究中心

支持耗资 $115 亿美元的 St. Jude 六年战略扩张计划


今天 St. Jude Children’s Research Hospital® 将其 625,000 平方英尺的全新研究设施命名为 Inspiration4 Advanced Research Center，以纪念 Inspiration4，即由Shift4 Payments 首席执行官 Jared Isaacman 领导的世界上第一个环绕地球轨道运行的全民用太空任务。 。

「太空之旅是一个巨大的挑战，但和这些孩子的每天经历相比简直不值一提。」Isaacman 说，他个人为 St. Jude 投放了超过 $1.25 亿美元。 「很荣幸我们的任务能够与 St. Jude Children’s Research Hospital 相连结，St. Jude 的每一位支持者均祈望实现一个让每个孩子都能生存和发展的世界，我感到十分荣幸能与他们并肩合作。」

这次为期三天的太空飞行任务的四名机组人员还包括 St. Jude 的医师助理兼癌症幸存者 Hayley Arceneaux、Sian Proctor 博士和 Chris Sembroski。在轨期间，机组人员收集数据以帮助理解太空对人体的影响，并通过实时视讯通话与 St. Jude 的患者聊天。到目前为止，Inspiration4 已为 St. Jude 筹集超过 $2.4 亿美元的承付款。



在欢呼声和掌声中，Isaacman 和其他团员一起登上新研究中心的台阶，旁边有一面写着该中心名称的横幅。仪式结束后， St. Jude Children’s Research Hospital 的筹款和宣传组织 ALSAC 的总裁兼首席执行官 Richard C. Shadyac Jr. 与团员参观了该中心，并由前 St. Jude 患者带领参观了该医院。

「团队精神、探索精神和勇气构成了 Inspiration4 团队的精髓，这也促使 St. Jude 的研究人员加快对儿童重症疾病的认识和治疗。」St. Jude 的总裁兼首席执行官、医学博士 James R. Downing 表示。 「该中心旨在培养创造力和互动性，激励科学家不断拓展发现领域。团队的旅程提醒我们的患者永远不要停止对梦想的追求。」

近 60 年来，St. Jude 一直站在儿科癌症护理和研究的前沿，原因是对 Inspiration4 Advanced Research Center（于 2021 年 4 月成立）等资源进行了战略投资。该设施可容纳多达 1,000 名专注于变革科学的员工，旨在促进许多科学领域的合作，包括发育神经生物学、免疫学、细胞和分子生物学、基因编辑、代谢组学、高级显微镜学、表观遗传学和基因组学。在这里，我们可以使用先进的计算生物学技术、人工智能、基因编辑以及借助全球最先进的显微镜来分析细胞样本。我们将在现场设立一个生物储藏室存放肿瘤样本，与任何地方的研究人员共享。这些成熟的资源和跨学科的合作让 St. Jude 在儿科癌症和其他灾难性疾病的研究方面保持领先地位，并有助于招募全球最优秀的人才，加快新疗法和新疗法的研究。

「Inspiration4 帮助激励全世界团结起来，为儿童癌症和其他危及生命的疾病寻找治疗方法。」 Shadyac 表示。 「我们非常感谢 Jared 的非凡眼光、领导力和慷慨，感谢Sian Proctor 博士、Chris Sembroski 和我们的 Hayley Arceneaux 的奉献和无畏精神。今天，我们怀着激动的心情来纪念他们的丰功伟绩，同时也要感谢他们以及数以百万计的捐助者，他们相信 St. Jude 的使命正在改变着世界各地儿童的生活。」
 
除了 Isaacman 的承诺之外，还有 100 多名个人和组织向 Inspiration4 Advanced Research Center 捐款。举例来说，发育神经生物学系的所在楼层以 Sky High for Kids 命名。这项关键支持有助于尽力确保孩子从该中心的研究中受益。
 
Inspiration4 Advanced Research Center 是 St. Jude 正在进行的扩建项目一部分，包括可容纳 140 个单位的新建患者家庭住宅 The Domino’s Village，以及拟建的门诊楼和诊所办公楼，这些将增加 St. Jude 每年接受治疗的新癌症患者人数。全球数百万人的捐款让这些重要的扩张项目成为可能，推动了总价值 115 亿美元的 St. Jude 六年战略计划，其中包括将 St. Jude Children's Research Hospital 的全球投资增加三倍，以每年协助全球 40 多万名癌症儿童。

关于St. Jude Children’s Research Hospital®
St. Jude Children’s Research Hospital正在引领世界了解、治疗和战胜儿童癌症和其他威胁生命的疾病。其目的很明确：寻找治疗方法。拯救儿童。 （Finding cures. Saving children®）。它是美国国家癌症研究所指定的唯一专门针对儿童的综合癌症中心。自50多年前医院开业以来，St. Jude发明的治疗方法已帮助将儿童癌症的总体存活率从20%提高到80%以上。 St. Jude在没有儿童死于癌症前不会止步。 St. Jude免费分享它的发现，每一名在St. Jude获救的儿童都意味着全世界的医生和科学家可以利用这些知识来拯救成千上万的儿童。家庭永远不会收到St. Jude的治疗、旅行、住房或食物帐单，因为这些家庭应该担心的应该仅是如何帮助他们的孩子活下去。造访St. Jude Inspire，了解St. Jude关于希望、力量、爱和仁慈的强大故事。透过浏览stjude.org，在Facebook上点赞St. Jude，在Twitter、Instagram和TikTok上关注St. Jude，并订阅其YouTube频道，加入St. Jude的使命。